Překlad "скара с" v Čeština


Jak používat "скара с" ve větách:

Ще срещнете един ядосан човек, г-н Уилям Конър, който само чака повод, за да се скара с някой.
Setkáte se s naštvaným mužem, panem Williamem Connorem, který nese na svých ramenou úděl velikosti státního dluhu.
Специалитетът днес е гълъби на скара с гъши пастет, пълнена палачинка с къпинов сос.
Dnes nabízíme grilovaná holoubata se sladkými bramborami a marinovanými husími játry.
Първо се скара с Павън, а после плачеш.
Nejdřív s Pawanem bojuješ. Pak tady sedíš a pláčeš?
Когато Вашият човек отиде до тоалетната, тя се скара с другите двама и си тръгна.
Byla s nimi dívka. Když ten váš chlap šel na toaletu, začala se hádat s ostatníma a odešla.
Имаме и камбала на скара... с глазура от соев сос и привкус на лимон.
Dále mám grilované filé z platýse... nakládané v pikantní sojovo-citrónovém nálevu..
Имам агнешко тази вечер, на скара, с чесън, малко Розмарин.
Mám dnes v noci jehněčí, grilované s česnekem s trochou rozmarínu.
А ти, умря от страх, че Лестър ще те скара с шефа ти за призовките...
A ty, ty jsi byla strachy bez sebe kvůli těm předvoláním, strachovala ses, že Lester tě u nového šéfa odrovná...
Тя се скара с всички днес.
Dnes se hádala snad s každým.
Преди или след като се скара с баща ти?
Před, nebo po hádce s tvým tátou?
Първо се скара с Бри, после с Иън, а сега ми сводничиш с някакъв тийнейджър.
Nejdříve naštveš Bree a pak Iana a teď děláš kuplířku puberťákovi!
Капитанът се скара с приятелката си.
Tady Kapitán se pohádal se svojí přítelkyní.
Симпатяга - защити Тифани, когато онази се скара с нея.
Slaďoučkej kluk. Vzal si ji stranou, jenomže pak se támhleta kráva do ní začala navážet.
Отначало не, но когато напусна отбора, баща му се скара с него.
Ze začátku ne. Když ale chtěl odejít z wrestlingového týmu otec ho tím zaskočil.
Онзи ден се скара с тях, та те ще карат, а ти ще си отзад.
Dost jsi je tenkrát zmydlil, tak pojedou vepředu - a ty se mnou vzadu.
На скара, с еднорък мъж, който ги прави на шиш кебап.
A napíchnutí na rožni, zatímco si z nich jednoruký vrahoun dělá kebab.
Хъкс се скара с партньорите си. Излезе от бизнеса, вземайки със себе си всички икони.
Hux se pohádal se svými partnery a stáhnul se pryč, a všechny své obchodní značky si vzal s sebou.
Да се скара с всички, да напусне училище, да избяга, точно в стила на Серина.
Všechny si znepřátelila, odešla ze školy, utekla... To zní jako Serena.
Преди 2 години лежах 30 дни. Строших главата на един тип, който се скара с една от танцьорките.
Před dvěma lety jsem ztrávil 30 dní mlácením do hlavy jednoho vtipálka za obtěžování jedné z mých tanečnic.
Малко се скара с Франк, сигурно го е било срам и е решил да си отвинти главата от пиене.
Pohádal se s Frankem, takže se pravděpodobně stydí, dal si něco k pití a propil se do kómatu.
Веднъж като малък, гръмна една скара с ума си, защото не ти хареса хлябът със стафиди.
Jednou, když jsi byl ještě kluk, vyhodil jsi do vzduchu toastovač jen pomocí mysli, jednoduše proto, že jsi neměl rád rozinkový toast.
Барт знае и го използва, за да ме изнудва за да ме скара с Чък.
Bart to ví a využívá toho, aby mě vydíráním obrátil proti Chuckovi.
Този кретен пак се скара с Алиша.
Ten vůl se zase pustil do Alicie.
Татко винаги ми прави сирене на скара с мюсли!
Taťka mi vždycky dělá sýrový toust s münsterem!
Може би е заради онази крадла, която нахлу у вас, или защото се скара с приятелка след стажа в ОН, но каза, че повече няма да идва.
Mohlo by to být tím, že byla držena jako rukojmí tou zlodějkou, nebo hádka s její kamarádkou po té diskuzi o OSN, ale řekla, že už tam znovu nepojede.
Или може би се скара с Майкъл, защото те е страх да правиш секс.
Jo, a možná chceš bojovat s Michaelem, protože se pořád bojíš mít sex.
Райли се скара с Мег, имаше ужасен ден в училище и се отказа от хокея.
Riley dumpingové její nejlepší kamarádka, měla mizernou den ve škole a ukončit hokej.
И дива сьомга на скара с аспержи?
S chřestem. - Ano. - A lanýži.
След смъртта на баща ми, тя се скара с вдовицата, влезе с взлом в къщата й, открадна праха му, а сега е построила олтар в неговия празен апартамент.
Po smrti mého otce se dostala do sporu s jeho ovdovělou ženou, vloupala se k ní do domu, ukradla jeho popel a teď si vybudovala svatyni v jeho prázdném bytě.
Когато се скара с теб, не казва ли "извинявай"?
Proč se mnou bojuje? Proč nepoví promiň?
Тя тъкмо се скара с баща си. и аз приготвям тортата.
Zrovna se pohádala se svým otcem a já zrovna připravuju dort.
Той се скара с Брук и тя мислеше, че си играят на криеница.
S Brooke se pohádali, a ona si myslela, že s ní hraje propracovanou hru na schovku.
Начало > Готвене игри > Риба на скара с лимон
Domov > Vaření hry > Grilované ryby s citronem
Точно преди това Соланж сериозно се скара с Рейчъл Рой.
Těsně před tím se Solange vážně potýkal s Rachel Royovou.
24:10 Тогава излезе пред синовете Израилеви синът на една израилтянка, когото бе родила от египтянин, и в стана се скара с един израилтянин;
Vyšel pak syn ženy Izraelské, kteréhož měla s mužem Egyptským, mezi syny Izraelskými, a vadili se v staních syn ženy té Izraelské s mužem Izraelským.
6.2040691375732s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?